麻辣オイル×トマトキムチ|ひと皿で韓国・中華・夏の記憶を味わう

麻辣オイルの可能性は無限です。

わたしが試作を重ねるときには、いつも

  • 幼い頃に暮らした中国・延辺での食卓
  • 韓国料理の伝統的な食べ方
  • そして日本で感じた“食の違和感と驚き”

そんな体験を手繰り寄せながら、記憶と味覚を行き来してレシピを考えています。

夏に食べたい、トマトキムチのヤンニョム和え

今回の一皿は、夏のトマトを主役にしたキムチ風副菜。

作り方はとてもシンプルで、熟したトマトをくし切りにして、自家製のヤンニョムで和えるだけ。

さらに、薄切りにした牛バラ肉を焼いて添えると、香ばしさと旨みが加わって、これだけで立派なおかずに。

キムチと焼肉。この組み合わせにトマトが入ると、
味にみずみずしさとやさしさが加わります。

故郷で食べた、あの“路地トマト”の記憶

わたしが育った延辺では、トマトはすべて路地栽培でした。

ハウス栽培もなければ、農業技術もまだ整っていなかった時代。
それでも、果肉がしっかりしていて、
香りがほんのり立ち上がる、美味しいトマトが採れていました。

夏になると、そんなトマトに砂糖をかけて食べたり、
卵と一緒に炒めたり、ヤンニョムで和えて冷たくして食べたり。

トマトには「火照った体を冷やす」働きがあるとも言われ、
夏の食卓では欠かせない食材でした。

日本で感じた“素材のクリアさ”と、ヤンニョムの融合

日本の食材、とくに果物は、味が濃いのに透明感がある。
それは、中国や韓国で感じていた「食べものの野生味」とはまた違う魅力でした。

わたしがヤンニョムを作るようになったとき、自然とトマトとの相性を探るようになりました。

そして生まれたのが、この“トマトキムチ”。
作り方は本当にシンプル。
切って、和えるだけ。

でも、このやさしい辛さと甘み、トマトの酸味が合わさると、ひと皿の中に「夏の記憶」が広がります。

▶︎そのほかのヤンニョムを使ったレシピはこちらから

味変に麻辣オイル。中華の香りが立ちのぼる

ここに、麻辣オイルをひとさじ垂らすと——
一気に味が変わります。

オイルの中には、シナモンや八角、花椒、陳皮など、数種類のスパイスがしっかりと閉じ込められていて、ひと口で中華の世界が立ちのぼるような香りに包まれます。

しかもこのオイル、見た目よりも辛くない。
旨味と香りがじんわりと広がるので、「辛いのが苦手」と思っている方にも、まずは試してほしい味です。

トマトキムチ × 焼肉 × 麻辣オイル
韓国と中国、そして夏の日本。
それぞれの風土と記憶が、一皿に重なります。

暑い日に、ビールとともに

この組み合わせを試した日、食卓に座ってすぐに思わず口から出たのは、

「ビール欲しい!」

でした。

トマトの冷たさとヤンニョムの酸味、
焼いた牛肉の香ばしさ、
そして麻辣の余韻ある香り。

それらがひと皿の中で踊って、まるで小さな宴のような味わいになります。


🥄 麻辣オイル講座はこちら

  • waktakの麻辣オイルは、
    スパイスを丸ごとオイルに閉じ込めた調味料
  • 動画で学べる単発レッスン(レシピ冊子+青麻椒つき)

▶ 講座詳細・購入はこちら:
https://waktak.jp/mala-oil-online-class/

▶ LINE登録で、季節の食卓エッセイや調味料活用コラムをお届け中。

白菜キャラ

LINEで、ひかりからお届けします

週に2回、暮らしのことや
教室のことをおたよりにして
お届けしています。
LINE限定レッスンや先行予約もこちらから。

LINEで受け取る
目次